luhansk oblast أمثلة على

• The authorities of the Luhansk Oblast reported one Ukrainian serviceman killed and two others wounded in action.
  وأفادت سلطات منطقة لوهانسك أن جنديا أوكرانيا قتل وجرح اثنان آخران في العمل.
• Nine incidents took place in the areas of Donetsk city and Horlivka, five in Luhansk Oblast and two around Mariupol.
  ووقعت تسعة حوادث في منطقتي دونيتسك وهورليفكا، وخمسة في لوهانسك أوبلاست، واثنتان حول ماريوبول.
• Luhansk Oblast Governor Hennadiy Moskal stated that the shelling of Ukrainian controlled parts of the Luhansk region had become much more intense since yesterday.
  وقال حاكم منطقة لوهانسك هينادي موسكال أن قصف الأجزاء الأوكرانية التي تسيطر عليها منطقة لوهانسك أصبح أكثر كثافة منذ أمس.
• Rebel sources claimed that Cossack troops took over the village of Novotoshkivske, but this was dismissed as a hoax by Luhansk Oblast Governor Hennadiy Moskal.
  وزعمت مصادر المتمردين أن قوات القوزاق استولت على قرية نوفوتوشكيفسك، ولكن تم رفض ذلك كخدعة من قبل حاكم مقاطعة لوهانسك هينادي موسكال.
• Also at Stanytsia Luhanska, Luhansk Oblast administration reported that four soldiers and a border guard were wounded whiile on a foot patrol after an ambush by pro-Russian forces.
  وفي ستانيتسيا لوهانسكا ايضا ذكرت إدارة منطقة لوهانسك ان اربعة جنود وحرس حدود اصيبوا بجراح في دورية قدم بعد كمين نصبته القوات الموالية لروسيا.
• Pro-Russian forces used grenade launchers, mortars, tanks, artillery and "Grad" multiple rocket launchers to pound Ukrainian positions around Donetsk city, in Luhansk Oblast and in Debaltseve pocket.
  واستخدمت القوات الموالية لروسيا قاذفات قنابل يدوية ومدافع هاون ودبابات ومدفعية وقاذفات صواريخ متعددة "غراد" لقصف المواقع الأوكرانية في جميع أنحاء مدينة دونيتسك، وفي منطقة لوهانسك أوبلاست وفي جيبات ديبالتسيف.
• Luhansk Oblast Governor Hennadiy Moskal said that the militants intesified their attacks in the area overnight, with mortar fire on Ukrainian troops near Troitske, rocket propelled grenades at checkpoint nº 29 and automatic fire at Krimsky and Trokhizbenka.
  وقال حاكم منطقة لوهانسك هينادى موسكال ان المسلحين اقتحموا هجماتهم في المنطقة ليلة امس مع اطلاق قذائف هاون على القوات الأوكرانية بالقرب من ترويتسك وقنابل صاروخية عند نقطة التفتيش 29 واطلاق نار اوتوماتيكى في كريمسكى وتروخيزبينكا.